قابل للعلاج造句
造句与例句
手机版
- أن هذا النوع من اللوكيميا غير قابل للعلاج بعملية زرع النخاع
你儿子的白血病 - لديه تشنّج في الشريان التاجي قابل للعلاج الطبيّ، سيكون بخير.
他的冠状动脉痉挛可以治愈 他会没事的 - والسل مرض قابل للعلاج ولكنه يفتك بخمسة آلاف شخص كل يوم.
肺结核是可以治愈的，但是它每天都导致5,000千人死亡。 - وتعاني المسنات من العديد من الحالات المزمنة، وكثير منها غير قابل للعلاج وإن كان لا يهدد الحياة.
老年妇女身患多种慢性病,其中有些慢性病虽然不危及生命,但无法治愈。 - الإعدام إذا أفضى الاغتصاب إلى الوفاة أو إلى مرض غير قابل للعلاج (المادة 35)؛
受害人被强奸后死亡或患上无法治愈的疾病，强奸犯将被判处死刑（第35条）； - ويتسبب ميثيل الزئبق، حتى بمستويات طفيفة للغاية، في إلحاق ضرر بالغ وغير قابل للعلاج بالنسبة للدماغ والجهاز العصبي لدى الأجنة والرضع والأطفال.
甲基汞也可对胎儿、婴儿和儿童的大脑和神经系统造成不可逆转的严重损害。 - هناك احتمالات خطيرة ونهائية لأن يكون الجنين مصابا بعاهة، أو بمرض غير قابل للعلاج يمكن أن يعرّض حياته للخطر؛
2．存在的可能性是胎儿有不可改变的严重缺陷，以及可能危及胎儿生命的不治之病； - ويتبيّن أن التعديلات التي أُدخلت على مكان احتجازه غير كافية لتغيير الظروف التي تلحق ضرراً بصحته الجسدية والعقلية غير قابل للعلاج في انتهاكٍ للفقرة 2 من المادة 15 من الاتفاقية.
对他的拘留场所进行的改造不足以改变对其身心健康造成不可挽回的伤害的种种条件，这违反了《公约》第十五条第二款。 - 8-3 ووفقا للفقرة 9 من المادة 108، يجوز توجيه طلب باتخاذ تدابير مؤقتة بغية تجنب وقوع " ضرر غير قابل للعلاج " على مقدم بلاغ.
3 根据第108条第9款，为了避免对撰文人造成 " 不可弥补的损害 " ，可以提出临时措施请求。 - وإذ يدرك أن أزيد من 16 مليون شخص مصاب بالجذام قد شُفوا في جميع أنحاء العالم منذ ثمانينيات القرن العشرين وأنه ثبت علمياً وطبياً أن الجذام قابل للعلاج والتعامل معه،
认识到自1980年代以来，全世界有1600万以上的受麻疯影响的人得到治愈，在科学和医学上已经证明，麻疯病是可以医治和控制的一种疾病， - وإذ يدرك أن أزيد من 16 مليون شخص مصاب بالجذام قد شُفوا في جميع أنحاء العالم منذ ثمانينيات القرن العشرين وأنه ثبت علمياً وطبياً أن الجذام قابل للعلاج والتعامل معه،
认识到自1980年代以来，全世界有1,600万以上的受麻疯影响的人得到治愈，在科学和医学上已经证明，麻疯病是可以医治和控制的一种疾病， - 70- وسأل عما تعنيه كل من العبارة " غير قابل للعلاج فيما يبدو " في الجملة الأخيرة من الفقرة 88، والعبارة " حق ضمني في التدخل " في الجملة الأخيرة من الفقرة 89.
他询问第88段最后一句的 " 明显无法补救 " 一语和第89段最后一句的 " 默示干预权 " 是什么意思。 - وتؤكد الدولة الطرف أن بحث إمكانية وقوع ضرر غير قابل للعلاج ينبغي أن يكون بالغ الدقة، وبخاصة إذا ما تبين أن الفرد المعني يشكل خطرا على الجمهور أو مثلما في حالة مقدم البلاغ، إذا ما تقرر أن استمرار وجوده في الدولة يتنافى مع المصلحة العامة.
缔约国表示，对不可弥补的可能的损害的审查应该严格进行，特别是当有关个人被认定对公众构成危险，或者就撰文人的情况而言，其在该国的继续存在被判定违背公众利益时。
如何用قابل للعلاج造句，用قابل للعلاج造句，用قابل للعلاج造句和قابل للعلاج的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。